SubMagicのベスト代替アプリ (Windows用)

Subtitle Workshopは、ユーザーが既存の ビデオ ファイルに 追加する字幕を作成したい場合に優れたマルチメディアアプリケーションです 。多くの場合、編集者、 翻訳者、およびプロフェッショナルなプレゼンテーションを作成するための合理化された方法を探している人が使用します。複数の言語がサポートされているため、多くのビジネス要件にも対応できます。

Jublerは、字幕編集に特化したWindows用の無料マルチメディアアプリケーションです。このツールは、さまざまなビデオ形式のために字幕を作成および修正することをユーザーに許可し、ビデオ愛好者やコンテンツクリエイターにとって貴重なリソースとなっています。ユーザーフレンドリーなインターフェースを持つJublerは、複数の字幕形式をサポートし、リアルタイムプレビュー、スペルチェック、ビデオ再生と字幕の同期機能などの機能を提供します。Jublerの主要な機能の1つは、さまざまなファイルタイプとの互換性であり、異なるビデオプロジェクトへのシームレスな統合を可能にします。さらに、タイミング調整のオプションを提供し、ユーザーが字幕を音声に完璧に合わせることを容易にします。全体として、Jublerは正確でタイミングの取れた字幕でビデオコンテンツを強化したい人々にとって包括的なソリューションとして際立っています。

Aegisubは、特にWindowsユーザー向けに設計された無料のマルチメディアソフトウェアで、動画の字幕編集に焦点を当てています。その強力な機能には、タイミング調整、スタイリングオプション、リアルタイムプレビューが含まれており、動画編集者やファンサブ制作者の間で人気の選択肢となっています。ユーザーは字幕を正確に作成および修正でき、動画コンテンツの音声とビジュアルに完璧に一致させることができます。このアプリケーションはさまざまな字幕形式をサポートし、複雑なスタイリングや効果を可能にするための高度な組版ツールを提供します。Aegisubには、正確なタイミング調整を助ける音声波形の視覚化などの機能も含まれています。ユーザーフレンドリーなインターフェースを備えたAegisubは、初心者と経験豊富なユーザーの両方に対応し、高品質の字幕を作成するために必要なツールを提供します。

AVIAddXSubsは、Windowsユーザー向けに設計された無料のマルチメディアアプリケーションで、ビデオファイル管理に特化しています。このソフトウェアは、AVIファイルに字幕を追加するための簡単なソリューションを提供し、視聴体験を向上させます。ユーザーは字幕ファイルをシームレスに統合でき、テキストがビデオ再生と完璧に一致することを保証します。ユーザーフレンドリーなインターフェースにより、すべてのスキルレベルのユーザーがアクセスでき、簡単なナビゲーションと操作が可能です。基本機能に加えて、AVIAddXSubsはさまざまな字幕フォーマットをサポートしており、使用できるファイルに柔軟性を提供します。このプログラムは軽量で、過剰なシステムリソースを消費しないことを保証します。無料のツールとして、複雑なソフトウェアソリューションを必要とせずに、字幕でビデオコンテンツを豊かにしたい人にとってコスト効果の高いオプションを提供します。

Gaupolは、ビデオ編集と字幕管理に焦点を当てたWindows用の無料マルチメディアアプリケーションです。このソフトウェアは、ユーザーがさまざまなビデオ形式の字幕を簡単に作成、編集、同期できるようにし、コンテンツクリエイターやビデオ愛好者にとって貴重なツールとなっています。そのユーザーフレンドリーなインターフェースにより、最小限の技術スキルを持つ人でもプログラムを効果的に操作できます。字幕機能に加えて、Gaupolは複数のファイル形式をサポートし、さまざまなビデオプロジェクトを扱う柔軟性を提供します。このプログラムには、スペルチェックやカスタマイズ可能なレイアウトなどの機能も含まれており、全体的なユーザーエクスペリエンスを向上させます。個人プロジェクトでもプロフェッショナルなビデオでも、Gaupolは字幕編集プロセスを効率化するために必要なツールを提供します。

自動字幕シンクロナイザーは便利な無料のWindowsプログラムで、ビデオソフトウェアのカテゴリに属しています。 。

Subtitle Editは、無料の字幕エディタで、ビデオ字幕を作成、変更、保存するために使用できます。Windows用に設計されたこのソフトウェアは、視聴しているビデオ、映画、またはショーと任意の字幕を同期させることができます。Subtitle Editのダウンロードは、ユーザーがSRTやVTTを含むさまざまな形式でファイルを開いたり保存したりすることも可能です。音声ビジュアライザー、フォーマットコンバーター、埋め込み字幕オープナーなどの高度なツールも備えています。

SubFind strong>は、すばらしい無料のWindowsプログラムであり、ビデオソフトウェアサブカテゴリDVDおよびDivX（より具体的には字幕）付き。 p>

Subtitles Translator strong>は、Windowsでのみ利用できる優れた無料のソフトウェアであり、カテゴリに属します。サブカテゴリDVDおよびDivX（より具体的にはサブタイトル）を備えたビデオソフトウェア。 p>

SubLightは、Windowsユーザー向けに設計された無料のマルチメディアアプリケーションで、ビデオ管理に特化しています。このソフトウェアは、ユーザーがビデオコレクションを簡単にナビゲートし、整理できる直感的なインターフェースを提供します。特に字幕の管理に役立ち、ユーザーは同期されたテキストで視聴体験を向上させることができます。SubLightはさまざまなビデオフォーマットをサポートしており、異なるメディアタイプに対して汎用性があります。字幕管理機能に加えて、SubLightはビデオ再生と編集の機能も提供しており、ユーザーが視聴の好みをカスタマイズできるようにしています。このアプリケーションは軽量でインストールが簡単で、最小限のシステムリソースを必要とするため、幅広いWindowsデバイスでアクセス可能です。全体として、SubLightはビデオ消費を最適化したい人にとって実用的なツールとして際立っています。

Sears strong>は、ビデオソフトウェアのカテゴリに属する、優れた無料の（gpl）Windowsソフトウェアです。 サブカテゴリDVDおよびDivX（より具体的には字幕）付き。 p>

外国映画を見るときは字幕が欠かせませんが、言葉が間違っていると嫌いではありませんか？ VobSub strong>は、ビデオ字幕を簡単に編集および修正する機会を提供することで映画体験を向上させるためにここにあります。 strong> p> div>

Elgindy VTT To SRT Converter strong>は、Windows用の無料の＆nbsp;プログラム＆nbsp;であり、カテゴリ'Multimedia' 。

MP4Tools strong> は、Windows用の無料ソフトウェアであり、カテゴリ「ビデオ」に属します。 。

KTH Royal Institute of TechnologyのSubtitle2XMLプロジェクトは、特定のビデオファイルでサポートされている字幕ファイルのリストを表示できるサービスを開発しています。このプロジェクトは、Windows 7、10、Microsoft Surfaceタブレットなど、さまざまなターゲットプラットフォームのすべての既知の形式の高品質の字幕ファイルに焦点を当てています。 Subtitle2XMLは、Windows 7字幕システムの代わりに使用することも、WindowsMediaCenterおよびWindowsDVDプレーヤーで使用することもできます。

Greenfish Subtitle Playerは、字幕を追加してオンラインストリーミングビデオを視聴できるようにする特別なソフトウェアです。この無料のソフトウェアを使用すると、オンラインでストリーミングしているビデオの上に自分の好きな言語で.SRTファイルを置くことが可能になり、さらに簡単になります。